Evidencia · Ensayos de campo

Municipio de Frederikshavn — Dinamarca

En un camión Scania operado por el Municipio de Frederikshavn, los dos periodos de medición no pueden compararse directamente: el vehículo se condujo de forma mucho más exigente durante el periodo con NanoEFX. Tras normalizar ambos periodos a la misma distribución de modos de conducción, el análisis indica un consumo de combustible aproximadamente 5 % menor. Se trata de una corrección basada en un modelo, no de un ahorro medido directamente.

Análisis con corrección por modelo Vehículo pesado municipal
Un camión de carga circulando por la autopista hacia una cálida puesta de sol
Dinamarca, 2026: un camión, dos periodos y una distribución de modos de conducción que cambió tanto entre ellos que las cifras brutas en litros por 100 km dejaron de ser comparables.
≈5.3 %Mejora corregida por modo de conducción (modelada, no medida)
4190 kmPeriodo de referencia sin NanoEFX
1484 kmPeriodo de prueba con NanoEFX
4 % → 21 %Proporción de conducción en modo Power entre los periodos
Municipio de Frederikshavn: el ensayo de campo de un vistazo
OperadorMunicipio de Frederikshavn, Dinamarca
Vehículo1 camión Scania
Realizado conScania: evaluación de los modos de conducción respaldada por el diálogo con la Scania Driver Academy
Periodo de referencia4190 km sin NanoEFX
Periodo de prueba1484 km con NanoEFX
Comparación brutaEl periodo con NanoEFX parece ligeramente peor, y no es una comparación válida
Resultado corregido39.3 → 37.2 l/100 km ≈ 2.1 l/100 km, alrededor de 5.3 %
EstadoCorrección basada en un modelo: expresamente no es una documentación definitiva del efecto
El resultado

Todas las mediciones, no solo la mejor

Municipio de Frederikshavn — Por qué los periodos no son directamente comparables: la distribución entre los modos de conducción cambió de forma marcada. El modo Power consume más combustible que el Standard; el modo Economy consume menos.
Modo de conducciónPeriodo de referencia (sin)Periodo de prueba (con NanoEFX)Efecto en el consumo de combustible
Power4 %21 %Supuesto: +15 % frente a Standard
Economy48 %4 %Supuesto: −10 % frente a Standard
Standard48 %76 %Referencia
Resultado tras normalizar ambos periodos a la distribución de referencia39.3 l/100 km37.2 l/100 km≈ −5.3 %
Municipio de Frederikshavn — cómo se midió

Primero el método, después el resultado

El vehículo se condujo con normalidad en el servicio municipal durante ambos periodos. El combustible y la distancia se tomaron de los registros del operador, y el análisis se realizó junto con Scania.

Las cifras brutas por sí solas habrían resultado engañosas en nuestra propia contra: durante el periodo con NanoEFX, el camión pasó cinco veces más tiempo en modo Power y casi nada en modo Economy. El modo Power mantiene las marchas más tiempo y lleva el motor a regímenes más altos; el modo Economy hace lo contrario. Comparar los dos periodos sin tener esto en cuenta sería comparar dos trabajos distintos.

La corrección normaliza el periodo con NanoEFX a la distribución de modos del periodo de referencia, con un consumo supuesto de +15 % para el modo Power y de −10 % para el modo Economy respecto al Standard. La Scania Driver Academy confirmó la dirección y la magnitud aproximada de esos efectos de modo: que entre Standard y Economy la diferencia suele ser pequeña, mientras que entre Standard y Power puede ser significativa.

Cómo medimos y qué hace creíble un ensayo de combustible →

Municipio de Frederikshavn — lo que este resultado no demuestra

Los límites de este ensayo de campo

Los publicamos junto al resultado y no en una nota al pie. Si una limitación cambiara la forma de leer la cifra, usted debe leerla al mismo tiempo que la cifra.

Limitaciones conocidas

  • Los datos brutos no muestran un ahorro. Tomado al pie de la letra, el periodo con NanoEFX parece ligeramente peor que el periodo de referencia. El resultado solo existe después de la corrección por modo.
  • La corrección es un modelo, y los supuestos determinan el resultado. Scania respaldó la dirección de los efectos de modo, no las cifras concretas de +15 % / −10 % utilizadas en el cálculo.
  • El periodo de prueba abarca 1484 km frente a 4190 km de referencia: una muestra corta para un vehículo pesado.
  • Se trata de un solo vehículo, sin un vehículo de control que circulara en paralelo.
  • El análisis lo realizó ECO EFX Solutions, no el municipio ni Scania.
  • El documento fuente expone su propia conclusión con claridad: la cifra debe leerse como una corrección basada en un modelo y no como una documentación definitiva del efecto. Lo repetimos aquí en lugar de omitirlo discretamente.
Municipio de Frederikshavn — qué significa

Cómo leer esta evidencia en su contexto

Este ensayo merece publicarse precisamente porque el resultado bruto fue desfavorable. Corregir según cómo se condujo realmente un vehículo es una práctica habitual en el análisis de flotas, y omitir la corrección habría subestimado el producto tanto como omitir la salvedad lo habría sobrestimado.

Lo que demuestra bien es un método: si el patrón de operación cambia entre periodos, una comparación de combustible antes y después no es, por sí sola, evidencia, en ninguna de las dos direcciones.

Lo que zanjaría la cuestión: los datos brutos de combustible y de modos, para poder comprobar la sensibilidad del resultado a los supuestos, más una confirmación por escrito de los factores de modo por parte de Scania.

Municipio de Frederikshavn — preguntas frecuentes

Preguntas que hacen los operadores sobre este ensayo de campo

¿El camión usó realmente menos combustible?
No en las cifras brutas: tomadas directamente, el periodo con NanoEFX parece ligeramente peor. Pero en ese periodo el camión también se condujo de forma considerablemente más exigente, con el modo Power pasando del 4 % al 21 % de la conducción. Tras normalizar ambos periodos a la misma distribución de modos, el cálculo indica un consumo aproximadamente 5 % menor. Es un resultado modelado, no medido.
¿Cuál fue el papel de Scania?
El ensayo se realizó con Scania, y la evaluación de los modos de conducción está respaldada por el diálogo con la Scania Driver Academy, que confirmó que la diferencia entre los modos Standard y Economy suele ser pequeña, mientras que la diferencia entre Standard y Power puede ser significativa. Scania no certificó la cifra de 5.3 %.
¿Por qué publicar un resultado que necesita tanta explicación?
Porque la alternativa es peor. Citar un 5.3 % sin la corrección que lo sustenta sería indefendible en cuanto alguien leyera el documento original, y no citar nada ocultaría una cuestión metodológica legítima. Un resultado de flota que cambia cuando se tiene en cuenta cómo se condujo el vehículo es exactamente el tipo de detalle que un operador necesita conocer antes de diseñar su propio ensayo.
¿Cómo debe leerse esto en comparación con el ensayo de recolección municipal de residuos?
El ensayo de recolección municipal de residuos es una medición directa en cinco vehículos con un resultado no corregido; Frederikshavn es un solo vehículo cuyo resultado solo existe después de una corrección modelada. Son clases distintas de evidencia, y las etiquetamos así en lugar de promediarlas en una sola cifra.
Municipio de Frederikshavn — de dónde provienen estos datos

Procedencia

Operador
Municipio de Frederikshavn, Dinamarca
Realizado con
Scania; evaluación de los modos de conducción respaldada por la Scania Driver Academy
Análisis
ECO EFX Solutions GmbH
Documento
Estudio de caso — Municipio de Frederikshavn, Dinamarca: un escenario realista para un camión Scania, metodología corregida por modo de conducción
Periodos de medición
De febrero a abril de 2026
Última revisión
15 de agosto de 2026
Compruébelo en su propia flota

La única línea base que importa es la suya

Cada ensayo de este sitio se realizó con los vehículos, el ciclo de trabajo y la línea base de otro operador. Un proyecto piloto de NanoEFX mide los suyos, y le ayudamos a diseñarlo con un grupo de control para que el resultado resista el análisis.

Solicitar un piloto Todos los resultados de los ensayos → Calcular su ROI → Hacer una pregunta
Calcular ROI Solicitar piloto